TLDR Berlin Signpost

What does "Ummeldung" mean in English?

Last updated on 11 April 2024

Ummeldung is a German term that translates to “re-registration” in English. It refers to the process of updating one’s registered address with the local authorities after moving to a new residence within Germany.

What is “Ummeldung”?

In Germany, whenever you move to a new address, even within the same city, you are required to inform the local registration office (Bürgeramt) of your new residence. This process is known as Ummeldung. It is a legal requirement for everyone living in Germany, including both nationals and expatriates. The Ummeldung ensures that your address records are up to date with the municipal authorities, which is crucial for receiving mail, being eligible for local services, and fulfilling certain legal obligations.

More information about “Ummeldung”

The Ummeldung process is similar to the initial registration (Anmeldung) you complete when you first move to Germany. You must complete the Ummeldung within two weeks of moving to your new address. Failure to do so can result in fines. The process involves filling out a registration form and providing proof of your new address, typically in the form of a rental contract or a letter from your landlord (Wohnungsgeberbestätigung).

Here are some additional terms that are related to Ummeldung:

  • Anmeldung: The initial registration of your address when you first move to Germany or move to a new city within Germany.
  • Abmeldung: The process of de-registering your address if you are moving out of Germany or to a place where registration is not required.
  • Bürgeramt: The local municipal office where you complete your Anmeldung, Ummeldung, or Abmeldung.
  • Wohnungsgeberbestätigung: A confirmation of residence provided by your landlord, required for both Anmeldung and Ummeldung.

Completing your Ummeldung promptly ensures that you remain in compliance with German law and helps avoid any complications with local authorities or services.

Sources

[1] https://expats.de/en/registration-anmeldung-germany/ [2] https://frankfurt.de/english/service-and-city-hall/service-and-administration/municipal-offices/citizens-office-statistics-and-elections/citizens-offices/appointment-service [3] https://www.settle-in-berlin.com/anmeldung/ [4] https://allaboutberlin.com/glossary/Ummeldung [5] https://www.reddit.com/r/germany/comments/xr56sm/fine_for_late_registrationanmeldung_after/ [6] https://getinexpat.com/anmeldung-digital-city-registration/ [7] https://www.nomadenberlin.com/blog2/anmeldung-appointment-berlin [8] https://allaboutberlin.com/guides/anmeldung-in-english-berlin [9] https://www.welcome-hub-germany.com/blog/anmeldung [10] https://handbookgermany.de/en/registration [11] https://www.mygermanexpert.com/services/anmeldung/ [12] https://allaboutberlin.com/guides/berlin-burgeramt-appointment [13] https://www.simplegermany.com/anmeldung-germany/ [14] https://hallogermany.com/blog/anmeldung-registration-germany [15] https://n26.com/en-eu/blog/how-to-register-in-germany [16] https://hub.wunderflats.com/anmeldung-in-germany/ [17] https://www.thehomelike.com/blog/anmeldung-in-germany/ [18] https://www.iamexpat.de/expat-info/official-issues/registration-germany [19] https://www.accountable.de/en/blog/what-happens-when-you-change-address-in-germany/ [20] https://www.iamexpat.de/housing/german-housing-market/change-of-address-germany